Top articles

  • Zanadù

    18 décembre 2016 ( #Adattazione )

    À Zanadù, u rè Cubla Can Hà alzatu una tamanta cùppula di piaceri Duve curria Alef, u fiume sacratu Fra tante spilunche incumminsuràbile Fin’à u mare senza sole. Fubbini duie volte cinque miglii di bona terra À esse chjosi dà torre è muraglioni Custì...

  • Discorsu attribuitu à u capimachja Seattle

    16 janvier 2017 ( #Adattazione )

    Cumu si pò vende o cumprà u celu è u caldu di a terra ? Què pò ci pare bellu straniu. S’è a friscura di l’aria o u sussuru di l’acqua ùn ci appartene micca, cumu si pò fà per mette li à vende ? Per u mio pòpulu, ùn c’hè nisun pezzu di sta terra ch’ùn...

  • Puesia tistamentu di Bobby Sands

    18 janvier 2017 ( #Adattazione )

    Ci hè una cosa in ogni core umanu A voli cunosce o amicu ? Chì hà pattutu tanti colpi dipoi l’iniziu Ma chì firmerà fin’à l’ultimu. Sbucciata prima chì u tempu fussi chjamatu Hà presu fiatu è altezza Strappatu tante catene D’una cultellata spietata. Dipoi...

  • Mondu mortu in "Acula marina" da Tchekhov

    25 janvier 2017 ( #Adattazione )

    Ombre antìche è veneràbile chì ariavulate stu lavu per sta notte, addurmintate vi, per fà ci sunnià à cio chì serà, da quì à dui centu mill’anni. Omi, leoni, altagne è pò pernice, cervi à corne, oche, ragni, pesci silenziosi campendu in u turchinu, astìrie,...

  • Alzà i palazzi - Ahmed Fouad Negm

    16 avril 2017 ( #Adattazione )

    Poi alzà i to palazzi nant'à campi nostri Incù lavoru nostru fattu da mane nostrePoi stallà e to rubaccia accant'à e fàbricheÈ tante prighjone invece di ghjardini Poi cappià cani toii in i carrughju Chjode e to carcere nant'à noiAncu arrubà ci u nostru...

  • Chronologie des événements de la mise en place de la dictature

    11 décembre 2016 ( #Chroniques noscluriennes )

    14 mars : Tornolk fait un malaise en revenant de la visite officielle d’une usine métallurgique. 15 mars : Tornolk décède à 11h41. Sa mort est annoncée à 20h00. 16 mars : Le Conseil d’Etat propose l’intérim à Raggolk, mais il refuse. En vertu de quoi,...

  • Contexte du bain de sang de Sprodj

    11 décembre 2016 ( #Chroniques noscluriennes )

    Durant les premières années, il ne se passe rien, ou presque. Le pays, tout doucement, devient de plus en plus autoritaire. Laïgelir fait interdire certains journaux. La peine de mort, abolie sous Guettercirlz, est rétablie à titre exceptionnel. Le Conseil...

  • U dittattore - Discorsu di fine

    14 février 2017 ( #Adattazione )

    Sò propiu disulatu, ma imperatore ùn vogliu esse, ch’ùn hè micca robba meia. Ùn vogliu ne cunquistà, ne rege à nimu. Vuleria solu aiutà à tuttu u mondu, à bella mègliu, ghjùdei, cristiàni, pagani, bianchi è neri. Vuleriamu tutti aiutà ci s’e a pudemu,...

  • Histoire de la Nosclurie (3/3)

    15 septembre 2017

    Comparativement à la plupart des pays d’Europe de la même époque, la Nosclurie du début du XIX° siècle est un pays pauvre et archaïque presque exclusivement rural dans lequel la majeure partie des biens est entre les mains de la noblesse. La Nosclurie...

  • Histoire de la Nosclurie (1/3)

    15 septembre 2017

    Les premières traces de peuplements noscluriens remontent au Paléolithique ancien. Toutefois, si leur culture reste encore très méconnue, il est aujourd’hui admis qu’il s’agissaient de peuples scythes et slaves largement nomades, au mode de vie pastoral,...